A serenidade é dependente da capacidade…

A serenidade é dependente da capacidade de não tomar as coisas demasiado a sério, e personificá-la parece exigir um acentuado senso de humor. As tradições religiosas oferecem exemplos abundantes desta qualidade: uma disposição mansa e alegre, que ironiza o próprio ego e ri das misérias da vida é característica de monges, ascetas e mestres das mais variadas escolas. O riso blinda a mente e quebra uma cadeia negativa. Acostumar-se a ele é como repelir estímulos em vez de internalizá-los, algo imprescindível quando se visa um estado de não perturbação.

Há muitos casos em que a essência da personalidade…

Há muitos casos em que a essência da personalidade pode ser bem delineada não por traços ou inclinações, mas por problemas que se arrastam por anos, os quais parecem centripetar todas as dimensões a vida. Algumas vezes, são eles que dão sentido e motivação à existência, em redor deles se vive e se pode obter realização; outras, contudo, são um tanto desalentadoras, e ficamos perplexos ao notar o quanto tais problemas podem destruir. O curioso é identificar no cerne da personalidade a possibilidade deste elemento dinâmico e conflituoso, que os anos não superam e sem o qual não se pode compreendê-la. Nestes casos, a vida resume-se em luta, e o espírito morre quando desprovido da vontade de lutar.

O sujeito é indiferente à política, mas quando…

O sujeito é indiferente à política, mas quando enche um carrinho de supermercado e tem de pagar o dobro do que pagava há poucos anos, quando nota a sensível queda de qualidade de produtos cujos ingredientes tiveram de ser barateados, perde o prazer de comprá-los, perde o prazer de consumi-los, e sente-se, de uma só vez, velho, trouxa, e terceiro-mundista, refém de uma política de imbecis. Estoico por temperamento, esquece a prática saudável e quer detrair. Daí que medita em como a deterioração é o fenômeno básico das ciências sociais, e que é bom preparar-se para um futuro progressivamente mais difícil, no qual preservar condições insatisfatórias já é motivo para agradecer.

O processo de revisão é, sem dúvida…

O processo de revisão é, sem dúvida, muito mais prazeroso em poesia do que em prosa. Em verdade, talvez merecessem nomes distintos, visto que são processos muito diferentes. No primeiro caso, o que se faz é lapidar, trocar esta ou aquela palavra, e com fazê-lo se recebe de imediato o prêmio do efeito do verso alterado — do verso que já demandou trabalho e meditação. No segundo caso, a revisão é mais um processo de correção e reescrita. Em poesia, o maior esforço se dá no início, quando se tem de levantar um arcabouço do poema; em prosa, o rascunho sai com naturalidade, e o duro é transformá-lo no texto final. Transformar um verso medíocre num verso elegante é uma alegria; corrigir defeitos de um texto mal escrito não é mais do que obrigação.